嘉陵夜有懷二首
露溼牆花春意深，西廊月上半牀陰。憐君獨臥無言語，唯我知君此夜心。不明不暗朧朧月，不暖不寒慢慢風。獨臥空牀好天氣，平明閒事到心中。
廣告
譯文
譯文
露水沾溼了牆邊的花，春意已然深濃。西廊外明月初升，半張牀榻落滿清陰。
憐惜你獨自靜臥、默然無語，唯有我懂得你這一夜的滿懷心事。
月色朦朦朧朧，不明也不暗；晚風不暖不寒，徐徐緩緩拂過。
這般晴和天氣裏獨臥空牀，天將亮時，萬千閒緒都湧上了心間。
註釋
春意：象徵春天的跡象或景象。
朧朧：光色微明的樣子。
作者簡介
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共衕倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣...
廣告