四時田園雜興
租船滿載候開倉,粒粒如珠白似霜。不惜兩釧輸一斛,尚贏糠核飽兒郎!
廣告
譯文
譯文
收租的船裝滿了大米等待開倉收租,粒粒大米如珍珠一樣潔白得像霜。
不顧惜兩鍾大米有一斛要交租,尚且有盈餘的米糠粗屑能夠餵飽孩子。
註釋
滿載:運輸工具裝滿了東西。
糠核:粗劣的食物。
兒郎:兒子。
廣告
租船滿載候開倉,粒粒如珠白似霜。不惜兩釧輸一斛,尚贏糠核飽兒郎!
譯文
收租的船裝滿了大米等待開倉收租,粒粒大米如珍珠一樣潔白得像霜。
不顧惜兩鍾大米有一斛要交租,尚且有盈餘的米糠粗屑能夠餵飽孩子。
註釋
滿載:運輸工具裝滿了東西。
糠核:粗劣的食物。
兒郎:兒子。