感遇詩三十八首·其三十三
金鼎合神丹，世人將見欺。飛飛騎羊子，胡乃在峨眉。變化固幽類，芳菲能幾時。疲痾苦淪世，憂痗日侵淄。眷然顧幽褐，白雲空涕洟。
廣告
譯文
譯文
金色寶鼎煉出靈丹，世上的人都將被欺騙。
騎羊如飛的那一位神仙，爲何會在峨眉山巔？
變化必然化爲異類，人的年華能有幾天？
疲病折磨沉淪時間，憂愁悔恨每日都在蠶噬心田。
回視幽居貧困之士的衣衫，空望白雲涕淚滿面。
註釋
神：一作“還”。
胡乃：爲何。
幽：一作“非”。
芳菲：這裏指人的年華。
痗（mèi）：一作“悔”。
侵淄：侵蝕污染。淄，通“緇”，黑色。
眷然：回視的樣子。
幽褐：幽居貧困之士。
賞析
傳統說法認爲這組詩是陳子昂年輕時期的作品，而近現代學者多認爲它們不是一時一地之作，整個作品貫穿於詩人的一生，而作於後期的較多。各篇所詠之事各異，創作時間各不相同，應當是詩人在不斷探索中有所體會遂加以紀錄，積累而成的系列作品。此詩爲其中第三十三首。
此詩先諷刺世人追求虛幻的靈丹妙藥，易受騙上當；接說超脫世俗的高人，卻仍難逃世人對“超凡脫俗”的誤解；然後強調了生命的短暫與變化的無常，提醒人們珍惜時光，突出人生苦難纔是常態的現實；最後表達了對那些雖處貧困卻堅守本心者的同情，以及對世態炎涼的無奈與哀傷。全詩富含哲理，說理透徹，詩中通過對比與反思，寫出對人生無常的感喟和對世態炎涼的批判。
作者簡介
生年：六五九 卒年：七〇〇 唐梓州射洪（今屬四川射洪）人，字伯玉。陳元敬子。曾任右拾遺，後人因稱「陳拾遺」。出身豪族，少任俠，成年後發憤攻讀。唐睿宗文明元年（西元六八四年）登進士第（此據趙儋《故右拾遺陳公旌德碑》。按《唐纔子傳·捲一·陳子昂...
廣告