廣告

春日絕句八首·其六

陸遊頭像 陸遊 宋代

便恐東皇促駕回,小軒無事且銜杯。不知何處桃花落,一片飛從屋角來。

春天 生活
廣告

譯文

譯文

我擔心東皇催促着車馬返回,這小屋裏沒什麼事情可做,可以先端起酒杯愉快地喝一會兒。
不知道桃花會飄落在什麼地方,一片花瓣從屋角慢慢地飄來。

註釋

軒:小屋。
銜杯:口含酒杯。多指飲酒。

賞析

此詩描繪了一幅閒適而略帶惆悵的春日景象。詩人擔心春天即將離去,於是在小軒中閒適地把酒自酌。不經意間,一片桃花從屋角飄落,帶來一絲春逝的訊息。全詩以景寓情,表達了對美好時光易逝的淡淡哀愁與珍惜當下的情懷,饒有詩情畫意。

作者簡介

陸遊頭像

陸遊

宋代

生年:1125 卒年:1210 宋越州山陰(今浙江紹興)人,字務觀,號放翁。陸陶山孫,陸宰子。少有文名。年十二能詩文,以蔭補登仕郎。宋高宗紹興二十三年(1153年)兩浙轉運司鎖廳試第一,以秦檜孫壎居其次,抑置爲末。明年禮部試,主司復置前列,...

廣告