廣告

鷓鴣天 · 重九席上作

辛棄疾頭像 辛棄疾 宋代

戲馬臺前秋雁飛。管絃歌舞更旌旗。要知黃菊清高處,不入當年二謝詩。

傾白酒,繞東籬。只於陶令有心期。明朝重九渾瀟灑,莫使尊前欠一枝。

廣告

譯文

鷓鴣天:詞牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《驪歌一疊》等。雙調,五十五字,平韻。或說調名取自唐·鄭嵎“春遊雞鹿塞,家在鷓鴣天”詩句。然唐、五代詞中無此調。調始見於宋代宋祁之作。
重九席上作:廣信書院本作“重九席上”,玆從四卷本丁集。
戲馬臺:劉澄之《山川古今記》:“彭城西南有項羽 戲馬臺,宋武帝嘗九日登之。”
“要知黃菊清高處,不入當年二謝詩。”句:謂二謝不詠菊,二謝即謝靈運、謝朓。
九日:四卷本作“重九”。

作者簡介

生年:1140 卒年:1207 南宋著名豪放派詞人、將領,濟南府歴城縣(今山東省濟南市歴城區遙牆鎮四鳳閘村)人,原字坦夫,改字幼安,別號稼軒。宋高宗紹興十年(1140年),生於金山東東路(原北宋京東東路)濟南府歴城縣,時中原已陷於金。紹興三...

廣告