惜秋華 · 七夕

吳文英宋代

露罥蛛絲，小樓陰墮月，秋驚華鬢。宮漏未央，當時鈿釵遺恨。人間夢隔西風，算天上、年華一瞬。相逢，縱相疏、勝卻巫陽無準。

何處動涼訊。聽露井梧桐，楚騷成韻。彩雲斷、翠羽散，此情難問。銀河萬古秋聲，但望中、婺星清潤。輕俊。度金針、漫牽方寸。

詞

譯文

露：通“路”，指小徑。
罥(juàn)：懸掛。
鈿釵遺恨：一本作“鈿釵送遺恨”。

賞析

《惜秋華·七夕》是宋代詞人吳文英的作品。此詞前闋緊扣題旨“七夕”，反覆論述天上勝過人間；後闋從詞題“七夕”引申發揮，抒發對所愛女子無由再會的感嘆。

作者簡介

吳文英

宋代

生年：1200 卒年：1260 吳文英，字君特，號夢窗，晚年又號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。《宋史》無傳。一生未第，遊幕終身。於蘇、杭、越三地居留最久。並以蘇州爲中心，北上到過淮安、鎮江，蘇杭道中又歷經吳江垂虹亭、無錫...