題滕王閣
五雲窗戶瞰滄浪，猶帶唐人翰墨香。日月四時黃道闊，江山一片畫圖長。迴風何處摶雙雁，凍雨誰人駕獨航。回首十年此漂泊，閣前新柳已成行。
廣告
譯文
譯文
打開有五色雲飾的窗戶，俯瞰滄浪江水，這裏彷彿還帶有唐代王勃等人揮毫潑墨時遺留的香氣。
日月循四時在寬闊的黃道中運轉，江山美景如一幅展開的長幅畫捲。
國勢飄搖，如衕迴旋的風，動盪起伏不定；在這國勢頹微的關鍵時刻，又是誰駕船獨自航行迎接風雨？
回想十幾年前爲朝廷奔走時曾漂泊於此，當年在騰王閣前所栽的新柳如今已鬱郁成行。
註釋
瞰：俯視，往下看。
翰墨：筆墨。
黃道：天文學術語，是從地球上來看太陽一年“走”過的路線，是由於地球繞太陽公轉而產生的。
摶：盤旋。
作者簡介
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自號文山，浮休道人。漢族，吉州廬陵（今江西吉安縣）人，南宋末大臣，文學家，民族英雄。寶祐四年（1256年）進士，官到右丞相兼樞密使。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。後脫險經高郵...
廣告