裁衣曲

燒罷心香午夜闌，玉纖輕捻剪刀寒。

衣成恐不如郎意，獨著燈前照影看。

詩

譯文

默默地思念祝禱，直到午夜闌珊；潔白纖細的手指，輕握冰冷的刀剪。
縫成了寒衣，卻怕夫君不能合體稱心，獨自在燈前比試，對着燈影反覆瞧看。

閨中人思念遠行的丈夫，似乎是詩人永遠也寫不厭的題材，從《詩經》以來，代有佳作，要想超越前人，必須有其獨到之處。本詩就選取了爲丈夫制寒衣，衣成後對着燈影自己比試，以求丈夫合體稱心這樣一個獨特的細節，來表現對遠行在外的丈夫的思念和關心。全詩不着思念二字，卻處處表現出思念之情。寫得清新真切，生動細緻。

今·倪其心、許逸民：這是一首寫婦女懷人的閨情詩，描寫生動，刻畫入微，維妙地表現出婦女的愛情心理。

宋代

王鎡（生卒年不詳）南宋詩人。字介翁，號月洞，處州平昌縣（今浙江省遂昌縣湖山鎮）人。宋末授金溪（今江西撫州市）縣尉。宋亡，遁跡爲道士，隱居湖山，與同時宋遺民尹綠坡等人結社唱酬，命其所居“日月洞”，人稱“月洞先生”。遺著由其族孫養端於明嘉靖三十...