應天長·雙眉淡薄藏心事
雙眉淡薄藏心事，清夜背燈嬌又醉。玉釵橫，山枕膩，寶帳鴛鴦春睡美。別經時，無限意，虛道相思憔悴。莫信彩箋書裏，賺人腸斷字。
廣告
譯文
譯文
她那淡淡的雙眉中藏着無數心事，清寂的夜晚她背燈醉臥，看起來是那麼嬌柔。玉釵橫在頭上，山枕都被淚水打溼了，鴛鴦寶帳內春日的睡夢是那麼美好。
別後所經歷的一段日子裏，滿含無限深情，騙她說因爲想她而憔悴。千萬不要相信信裏的那些讓人魂思夢想的甜言蜜語。
註釋
背燈：掩燈。
別經時：別後所經歷的一段日子。
虛道：說假話。
賺：誑騙。
賞析
這首詞寫一被欺騙女子的覺醒，寄予了詞人對弱女的同情。上片寫女主人公與男子的歡會。“鴛鴦”，借代用法。下片，用“別經時，無限意”與“虛道相思憔悴”，“賺人腸斷字”對比，指責了男子對女主人公真情的玩弄，“莫信”二字完全寫出女主人公的覺醒和對男子的虛情假意的憎恨。《栩莊漫記》引陸游評語：“莫信彩箋書裏，賺人腸斷字，刻細似晚唐。”
作者簡介
牛嶠，字鬆卿，一字延峯，隴西狄道（今甘肅臨洮）人，祖籍安定鶉觚（今甘肅靈臺），中唐宰相牛僧孺之孫。他生逢亂世，中進士僅兩年，黃巢起義軍破長安。在動盪的僖宗朝歷仕拾遺、補闕、尚書郎。光啓二年（公元886年）又避襄王李媼之亂，先流落吳越，後寄寓...
廣告