寄妻父劉長卿

處處雲山無盡時，桐廬南望轉參差。舟人莫道新安近，欲上潺湲行自遲。

詩書信抒情

譯文

譯文

從桐廬曏南望去，但見地勢高低不平，遠處的山巒起伏不定，彷彿與天際相連。
船家啊，你就不要說新安很近了，等上了船盪悠悠地行進，就知道該有多慢了。

註釋

參差：高低不齊的樣子。
潺湲：水慢慢流動的樣子。

作者簡介

李穆

唐代

生卒年、籍貫不詳。代宗大曆中劉長卿以女妻之。德宗建中元年(780)訪長卿於隨州。建中、貞元間居揚州。其後行跡無考。事蹟見《唐詩紀事》捲二六。《全唐詩》存詩1首，《全唐詩外編》補詩2首。