送劉南史往杭州拜覲別駕叔
兄弟飄零自長年，見君眉白轉相憐。清揚似玉須勤學，富貴由人不在天。萬裡榛蕪迷舊國，兩河烽火復相連。林中若使題書信，但問漳濱訪客船。
廣告
譯文
譯文
兄弟你常年漂泊在外，如今見你鬢髮已白，更讓我心生憐惜。
你身姿清雅如玉，本就天資出衆，更需要勤奮治學；人生的富貴榮華，終究要靠自身努力爭取，而非聽天由命。
你此去杭州，路途萬裡，荒草叢生的舊地前路迷茫；兩河一帶戰火紛飛，局勢動盪不安。
倘若你在山林間有機會寄來書信，只需要問漳濱的訪客船隻便可找到我。
註釋
拜覲：朝見君主或拜見長輩。
別駕：官名，亦稱別駕從事
榛蕪：草木叢雜的荒涼景象。
作者簡介
劉商，唐代詩人、畫家，字子夏，彭城（今江蘇徐州）人。大曆（七六六至七七九）間進士。官禮部郎中。能文善畫，詩以樂府見長。劉商的詩歌作品很多，代表作有《琴曲歌辭·鬍笳十八拍》，這是他罷廬州合肥縣令後所作，約寫於大曆四五年（769——770）。《...
廣告