後漢書·王符傳

范曄南北朝出處：fygushi

　　盜賊凶荒，九州代作，饑饉暴至，軍旅卒發，橫稅弱人，割奪吏祿，所恃者寡，所取者猥，萬里懸乏，首尾不救，徭役並起，農桑失業，兆民呼嗟於昊天，貧窮轉死於溝壑矣。今通肥饒之率，計稼穡之入，令畝收三斛，斛取一斗，未爲甚多。一歲之間，則有數年之儲，雖興非法之役，恣奢侈之慾，廣愛幸之賜，猶未能盡也。不循古法，規爲輕稅，及至一方有警，一面被災，未逮三年，校計騫短，坐視戰士之蔬食，立望餓殍之滿道，如之何爲君行此政也？二十稅一，名之曰貊，況三十稅一乎？夫薄吏祿以豐軍用，緣於秦徵諸侯，續以四夷，漢承其業，遂不改更，危國亂家，此之由也。今田無常主，民無常居，吏食日稟，班祿未定。可爲法制，畫一定科，租稅十一，更賦如舊。今者土廣民稀，中地未墾；雖然，猶當限以大家，勿令過制。其地有草者，盡曰官田，力堪農事，乃聽受之。若聽其自取，後必爲奸也。

文傳記寫人

譯文

盜賊猖獗，九州動盪，饑荒突然而至，戰事驟然爆發，橫徵暴斂百姓，削減官吏俸祿，國家財政捉襟見肘，百姓負擔沉重。即使萬里之遙的地方也匱乏物資，首尾難以相顧，徭役頻繁，農民無法從事農桑，百姓在蒼天之下哀嘆，貧窮之人死在溝壑之中。現在如果按照肥沃土地的產量來計算，每畝地收三斛，從中取出一斗作爲稅收，並不算多。一年內就能積累幾年的儲備，即使進行非法的徭役，滿足奢侈的慾望，或者廣泛賜予寵幸之人，也用不完這些儲備。如果不遵循古法，減輕稅收，一旦某地發生戰事或災害，不到三年，就會發現財政短缺，只能眼睜睜看着戰士們喫粗茶淡飯，道路上滿是餓死的人。這樣的政策，君主怎麼能實行呢？二十分之一的稅率都被稱爲重稅，更何況三十分之一的稅率呢？減少官吏的俸祿來充實軍費，這種做法起源於秦朝征討諸侯和四方夷族，漢朝沿襲了這一做法，沒有改變，導致國家危亡，家庭破裂。現在土地沒有固定的主人，百姓沒有固定的住所，官吏的俸祿也未確定。因此，應該制定法律，規定統一的稅率，即十一分之一的稅率，其他賦稅保持不變。現在土地廣闊而人口稀少，中部地區還未開墾；儘管如此，仍然應該限制大家族的土地，不讓他們超過規定。有草的地方都視爲官田，只有那些有能力從事農業的人才能接受。如果讓他們隨意佔取，以後必然會出現奸詐行爲。