偈

從來共住不知名，任運相將作摩行。自古上賢猶不識，造次常流豈可明。

詩

譯文

譯文

一直以來，我們就是衕跟我們最親近的人住在一起，只是不知道他的名字罷了！他是誰？他就是我們自己的真如佛性！我們要認識自己，更要隨緣任運相與相和就這樣前行。
自古以來那些成聖成賢的都不能認識自己，我們這些凡夫俗子又哪裏能明白呢？

註釋

上賢：上，通‘尚’。德纔超着的人。謂德纔超人。
造次：魯莽。

作者簡介

希遷

唐代

（?—791）唐僧。端州高要人，俗姓陳，號石頭和尚。在曹溪薙染，得法於青原。衡山有石狀如臺，乃結庵其上。穆宗長慶中敕諡無際大師。有《參衕契》。