贈李司空妓
高髻雲鬟宮樣妝,春風一曲杜韋娘。 司空見慣渾閒事,斷盡蘇州刺史腸。(蘇州 一作:江南)
廣告
譯文
譯文
女子梳着高聳如雲的宮廷髮髻,春風裏,輕唱一曲《杜韋娘》。
這般場景,司空早已見慣,只當平常事,卻愁得我這刺史肝腸寸斷。
註釋
高髻:高高盤起的髮髻。
雲鬟:指女子高聳環狀的髮髻。
杜韋娘:教坊曲名。
廣告
高髻雲鬟宮樣妝,春風一曲杜韋娘。 司空見慣渾閒事,斷盡蘇州刺史腸。(蘇州 一作:江南)
譯文
女子梳着高聳如雲的宮廷髮髻,春風裏,輕唱一曲《杜韋娘》。
這般場景,司空早已見慣,只當平常事,卻愁得我這刺史肝腸寸斷。
註釋
高髻:高高盤起的髮髻。
雲鬟:指女子高聳環狀的髮髻。
杜韋娘:教坊曲名。