估客有自蔡州來者感悵彌日
百戰元和取蔡州,如今胡馬飲淮流。和親自古非長策,誰與朝家共此憂?
廣告
譯文
譯文
唐朝元和年間經歷百戰才平定了蔡州城,如今那裏被金人佔領,在淮河飲馬。
自古以來,和親都不是長遠之計,誰還能想到和朝廷一起分擔此憂呢?
註釋
蔡州:中國古地名,又稱汝南。漢高祖四年(公元前203年)置汝南郡,這是“汝南”作爲地理專屬名詞首次出現,其轄潁水、淮河之間的37縣,屬豫州刺史監察範圍,因爲大部分轄地都在“汝河之南”而得名。
廣告
百戰元和取蔡州,如今胡馬飲淮流。和親自古非長策,誰與朝家共此憂?
譯文
唐朝元和年間經歷百戰才平定了蔡州城,如今那裏被金人佔領,在淮河飲馬。
自古以來,和親都不是長遠之計,誰還能想到和朝廷一起分擔此憂呢?
註釋
蔡州:中國古地名,又稱汝南。漢高祖四年(公元前203年)置汝南郡,這是“汝南”作爲地理專屬名詞首次出現,其轄潁水、淮河之間的37縣,屬豫州刺史監察範圍,因爲大部分轄地都在“汝河之南”而得名。