廣告

算山

陸龜蒙頭像 陸龜蒙 唐代

水繞蒼山固護來,當時盤踞實雄纔。周郎計策清宵定,曹氏樓船白晝灰。五十八年爭虎視,三千餘騎騁龍媒。何如今日家天下,閶闔門臨萬國開。

懷古 歷史
廣告

譯文

譯文

江水環繞,青山屏障,都來守護這一方土地;當年盤結據守此地的人實屬雄纔。
周瑜夜晚的計策決定了勝利,曹操的戰船在白天就化成了灰燼。
孫吳政權憑藉三千騎兵馳騁縱橫,長達五十八年歲月中,一直如猛虎般虎視眈眈窺視至尊之位。
哪裏比得上如今的天下一家, 宮門可以曏着天下萬國敞開。

註釋

盤踞:指盤結據守;佔據。
閶闔門:古宮門名。

作者簡介

陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫裏先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,後隱居鬆江甫裏,編著有《甫裏先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑...

廣告