廣告

贈內人

張祜頭像 張祜 唐代 出處:fygushi

禁門宮樹月痕過,媚眼惟看宿鷺窠。

斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。

廣告

譯文

月光由宮門移到宮樹梢,媚眼只看那宿鷺的窩巢。
在燈影旁拔下頭上玉釵,挑開燈焰救出撲火飛蛾。

內人:指宮女。因皇宮又稱大內,故宮女稱內人。
禁門:宮門。
宿鷺:指雙棲之鴛鴦。
紅焰:指燈芯。

賞析

此詩詠宮人寂寞無聊的生活,寫了她們對真正愛情的渴望和自身的悽清境況。前兩句寫宮人生活的孤寂苦悶;後兩句通過寫宮人枯坐“拔玉釵”“救飛蛾”兩個形象化動作,表現了她的無聊和對弱小者的同情之心。全詩詞采豔麗,語意含蓄,句句描繪宮人孤寂的心情,耐人尋味。

作者簡介

張祜頭像

張祜

唐代

生年:約785 卒年:849? 張祜(hù):字承吉,行三,生卒年不確。郡望清河東武城(今山東武城西北),籍貫南陽(今屬河南),晚年居丹陽(今屬江蘇)。初依李光顏,後寓姑蘇,曾謁白居易。長慶中令狐楚表薦之,爲內臣所抑,一說爲元稹所抑。遂至淮...

廣告