詠美人春遊詩
江南二月春，東風轉綠蘋。
不知誰家子，看花桃李津。
白雪凝瓊貌，明珠點絳脣。
行人鹹息駕，爭擬洛川神。
廣告
譯文
江南二月的春日，東風吹開綠蘋。
不知誰家的女子，在桃李盛開的渡口賞花。
容貌如白雪凝成的美玉，紅脣似瑩潤的明珠。
過往行人都駐足止步，爭相將她比作洛川的神女。
注釋
東風：常指春風。
綠蘋：一種水草。
津：渡口。
瓊：泛指美玉。此處形容膚白。
息駕：停車休息。《列子·說符》：“ 孔子自衛反魯，息駕乎河梁而觀焉。” 三國魏·曹植《美女篇》：“行徒用息駕，休者以忘餐。”
絳脣：絳，紅色。紅脣。
創作背景
這首五言詩描述了女子春遊情狀。
作者簡介
江淹（444—505），字文通，南朝著名文學家、散文家，歷仕三朝，宋州濟陽考城（今河南省商丘市民權縣）人。江淹少時孤貧好學，六歲能詩，十三歲喪父。二十歲左右在新安王劉子鸞幕下任職，開始其政治生涯，歷仕南朝宋、齊、梁三代。江淹在仕途上早年不甚...
廣告