廣告

道德經(第七十三章)

老子頭像 老子 先秦 出處:VMIJUNV

勇於敢則殺,勇於不敢則活。此兩者,或利或害。天之所惡,孰知其故?天之道,不爭而善勝,不言而善應,不召而自來,繟然而善謀。天網恢恢,疏而不失。

廣告

譯文

勇於堅強就會死,勇於柔弱就可以活,這兩種勇的結果,有的得利,有的受害。天所厭惡的,誰知道是什麼緣故?有道的聖人也難以解說明白。自然的規律是,不鬥爭而善於取勝;不言語而善於應承;不召喚而自動到來,坦然而善於安排籌劃。自然的範圍,寬廣無邊,雖然寬疏但並不漏失。

注釋

勇於敢則殺,勇於不敢則活:敢,勇敢、堅強;不敢,柔弱、軟弱。此句意爲勇於堅強就會死,勇於柔弱就可以活命。
或利或害:勇於柔弱則利,勇於堅強則害。
是以聖人猶難之:此句已見於六十三章。
天之道:指自然的規律。
繟然:安然、坦然。
天網恢恢:天網指自然的範圍;恢恢,廣大、寬廣無邊。
疏而不失:雖然寬疏但並不漏失。

作者簡介

老子頭像

老子

先秦

老子(約公元前571年—約公元前470年,一說公元前571年—公元前471年),姓李名耳,字聃,字伯陽(或曰諡伯陽),春秋時期人。《史記》《後漢書》等記載老子出生於楚國或陳國,苦縣(今鹿邑)厲鄉(一作賴鄉)曲仁里人(一說安徽省渦陽縣人)。中...

廣告