論語 · 學而篇 · 第十六章
子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”
廣告
譯文
孔子說:“不怕別人不瞭解自己,只怕自己不瞭解別人。”
注釋
患:憂慮、怕。
人:指有教養、有知識的人,而非民。
創作背景
《學而》是《論語》第一篇的篇名。《論語》中各篇一般都是以第一章的前二三個字作爲該篇的篇名。《學而》一篇包括十六章,內容涉及諸多方面。其中重點是「吾日三省吾身」;「節用而愛人,使民以時」;「禮之用,和爲貴」以及仁、孝、信等道德範疇。
廣告
子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”
孔子說:“不怕別人不瞭解自己,只怕自己不瞭解別人。”
患:憂慮、怕。
人:指有教養、有知識的人,而非民。
《學而》是《論語》第一篇的篇名。《論語》中各篇一般都是以第一章的前二三個字作爲該篇的篇名。《學而》一篇包括十六章,內容涉及諸多方面。其中重點是「吾日三省吾身」;「節用而愛人,使民以時」;「禮之用,和爲貴」以及仁、孝、信等道德範疇。