論語 · 子罕篇 · 第二十七章
子曰：“衣敝縕袍，與衣狐貉者立而不恥者，其由也與？‘不忮不求，何用不臧？’”子路終身誦之。子曰：“是道也，何足以臧？”
廣告
譯文
孔子說：“穿着破舊的絲棉袍子，與穿着狐貉皮袍的人站在一起而不認爲是可恥的，大概只有仲由吧。（《詩經》上說：）‘不嫉妒，不貪求，爲什麼說不好呢？’”子路聽後，反覆背誦這句詩。孔子又說：“只做到這樣，怎麼能說夠好了呢？”
注釋
衣：穿，當動詞用。
敝縕（yùn）袍：敝，壞。縕，舊的絲棉絮。這裏指破舊的絲棉袍。
狐貉：用狐和貉的皮做的裘皮衣服。
不忮（zhì）不求，何用不臧：這兩句見《詩經•邶風•雄雉》篇。忮，害，嫉妒。臧，善，好。
作者簡介
孔子（公元前551年9月28日－公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，魯國陬邑（今山東曲阜）人，祖籍宋國（今河南），中國古代思想家、教育家，儒家學派創始人。孔子開創私人講學之風，倡導仁義禮智信。有弟子三千，其中賢人七十二。曾...
廣告