廣告

論語 · 述而篇 · 第三十三章

孔子頭像 孔子 先秦

子曰:“文,莫吾猶人也。躬行君子,則吾未之有得。”

廣告

譯文

孔子說:“就書本知識來說,大約我和別人差不多,做一個身體力行的君子,那我還沒有做到。”

注釋

莫:約摸、大概、差不多。
文莫:有兩義,乃忞(mǐn ,wěn,mín) 慔(mù)之假借。《說文》:忞,強也。慔(mù),勉也。忞讀若妟(yàn?),妟莫雙聲,猶言黽(mǐn)勉,乃努力義。一說以文字斷句,莫作疑辭。謂文或猶人,行則不逮。兩說均通,但疑孔子決不如此自謙。今從前解。

作者簡介

孔子頭像

孔子

先秦

孔子(公元前551年9月28日-公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,魯國陬邑(今山東曲阜)人,祖籍宋國(今河南),中國古代思想家、教育家,儒家學派創始人。孔子開創私人講學之風,倡導仁義禮智信。有弟子三千,其中賢人七十二。曾...

廣告