論語 · 爲政篇 · 第三章
子曰：“道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格。”
廣告
譯文
孔子說：“用法製禁令去引導百姓，使用刑法來約束他們，老百姓只是求得免於犯罪受懲，卻失去了廉恥之心；用道德教化引導百姓，使用禮製去統一百姓的言行，百姓不僅會有羞恥之心，而且也就守規矩了。”
注釋
道：有兩種解釋：一爲“引導”；二爲“治理”。前者較爲妥貼。
齊：整齊、約束。
免：避免、躲避。
恥：羞恥之心。
格：有兩種解釋：一爲“至”；二爲“正”。
作者簡介
孔子（公元前551年9月28日－公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，魯國陬邑（今山東曲阜）人，祖籍宋國（今河南），中國古代思想家、教育家，儒家學派創始人。孔子開創私人講學之風，倡導仁義禮智信。有弟子三千，其中賢人七十二。曾...
廣告