論語 · 先進篇 · 第一章
子曰：“先進於禮樂，野人也；後進於禮樂，君子也。如用之，則吾從先進。”
廣告
譯文
孔子說：“先學習禮樂而後再做官的人，是（原來沒有爵祿的）平民；先當了官然後再學習禮樂的人，是君子。如果要先用人纔，那我主張選用先學習禮樂的人。”
注釋
先進：指先學習禮樂而後再做官的人。
野人：樸素粗魯的人或指鄉野平民。
後進：先做官後學習禮樂的人。
君子：這裏指統治者。
創作背景
本篇共有26章，其中著名的文句有：“未能事人，焉能事鬼？”“未知生，焉知死”；“過猶不及”等。這一篇中包括孔子對弟子們的評價，並以此爲例說明“過猶不及”的中庸思想；學習各種知識與日後做官的關係；孔子對待鬼神、生死問題的態度。最後一章裏，孔子和他的學生們各述其志曏，反映出孔子政治思想上的傾曏。
作者簡介
孔子（公元前551年9月28日－公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，魯國陬邑（今山東曲阜）人，祖籍宋國（今河南），中國古代思想家、教育家，儒家學派創始人。孔子開創私人講學之風，倡導仁義禮智信。有弟子三千，其中賢人七十二。曾...
廣告