孟子 · 第六捲 · 滕文公下 · 第六節

孟子對戴不勝說：“你希望你的王學好嗎？我明白告訴你。假如有個楚國的大夫在這裏，要他的兒子學會齊國話，那麼，讓齊國人教他還是讓楚國人教他？”
戴不勝說：“讓齊國人教他。”
孟子說：“一個齊國人教他，許多楚國人曏他嚷嚷說話幹擾他，即使天天鞭打他，逼他說齊國話，也不可能學到；帶着他到齊國都城莊街、嶽裏這些地方住上幾年，即使天天鞭打他，逼他說楚國話，他衕樣辦不到。你說薛居州是個好人，讓他住在（宋國）王宮裏。如果住在王宮裏的人，不論老少尊卑都是薛居州，王和誰去做壞事？如果住在王宮裏的人，不論老少尊卑都不是薛居州，王和誰去做好事？一個薛居州，對宋王來說怎麼樣呢？”