廣告

孟子 · 第七捲 · 離婁上 · 第二十七節

孟子頭像 孟子 先秦

孟子曰:“仁之實,事親是也;義之實,從兄是也;智之實,知斯二者弗去是也;禮之實,節文斯二者是也;樂之實,樂斯二者,樂則生矣;生則惡可已也,惡可已,則不知足之蹈之手之舞之。”

廣告

譯文

孟子說:“仁的實質,就是侍奉雙親;義的實質,就是服從兄長;智的實質,就是懂得這二者的道理而不可離棄。禮的實質,就是對這二者加以調節和修飾;樂的實質,在於高興地做到這二者,於是快樂就產生了。只要一產生快樂,就抑製不住,怎麼能停下來,於是不知不覺就手舞足蹈起來。”

注釋

實:猶言核心、本質。下衕。
節文:有次第有分寸地體現出來。

作者簡介

孟子頭像

孟子

先秦

孟子(約公元前372年—公元前289年),名軻,字子輿 ,鄒國(今山東鄒城東南)人。戰國時期哲學家、思想家、教育家,是孔子之後、荀子之前的儒家學派的代表人物,與孔子並稱“孔孟”。孟子宣揚“仁政”,最早提出“民貴君輕”思想,被韓癒列爲先秦儒家...

廣告