廣告

孟子 · 第十三捲 · 盡心上 · 第三十四節

孟子頭像 孟子 先秦

孟子曰:“仲子,不義與之齊國而弗受,人皆信之,是舍簞食豆羹之義也。人莫大焉亡親戚、君臣、上下。以其小者信其大者,奚可哉?”

廣告

譯文

孟子說:“陳仲子,假如不合道義地把齊國交給他,他是不會接受的,別人都相信他這點,但這只是捨棄一筐飯、一碗湯的義。人的罪過沒有比不講父兄君臣尊卑關係更大的了。因爲他在小事上的節義,而去相信他在大事上的節義,怎麼行呢?”

注釋

仲子:即陳仲子,孟門弟子。詳見捲六第十章。
簞(dān):盛飯的竹器。
焉:猶“於”。亡:無。

作者簡介

孟子頭像

孟子

先秦

孟子(約公元前372年—公元前289年),名軻,字子輿 ,鄒國(今山東鄒城東南)人。戰國時期哲學家、思想家、教育家,是孔子之後、荀子之前的儒家學派的代表人物,與孔子並稱“孔孟”。孟子宣揚“仁政”,最早提出“民貴君輕”思想,被韓癒列爲先秦儒家...

廣告