論語三則
敏而好學,不恥下問。
知之爲知之,不知爲不知,是知也。
默而識之,學而不厭,誨人不倦。
廣告
譯文
孔子說:“知道的就是知道,不知道就是不知道,這纔是明智的。”
孔子說:“好品德啊,顏回!喫的是一小筐飯, 喝的是一瓢水,住在窮陋的小房中,別人都受不了這種貧苦,顏回卻仍然不改變他的樂趣。賢德啊,顏回!”
孔子說:“學生們爲什麼不學習《詩經》呢?學《詩經》可以抒發情志,可以觀察社會與自然,可以使人結交朋友,可以使人懂得怎樣去諷諫怨刺不平之事。近可以用來侍奉父母,遠可以侍奉君主;還可以多知道一些鳥獸草木的名字。”
注釋
知:衕“智”。
簞(dan):古代盛飯的圓形竹器。
陋巷:破敗簡陋的居住區。
堪:忍受。
《詩》:指《詩經》。
興:抒發情志。
觀:觀察(社會與自然)。
羣:結交朋友。
怨:諷諫怨刺(不平之事)。
邇(er):近。
識:認識,瞭解,記。
賞析
《論語》三則中第一則提出了學習中絕不能弄虛作假,不懂裝懂,而必須堅持實事求是的正確態度。要有正確的學習態度,隨時隨地曏別人取長補短。
廣告