廣告

十離詩

薛濤頭像 薛濤 唐代

其一:犬離主

馴擾朱門四五年,毛香足淨主人憐。

無端咬着親情客,不得紅絲毯上眠。

其二:筆離手

越管宣毫始稱情,紅箋紙上撒花瓊。

都緣用久鋒頭盡,不得羲之手裏擎。

其三:馬離廄

雪耳紅毛淺碧蹄,追風曾到日東西。

爲驚玉貌郎君墜,不得華軒更一嘶。

其四:鸚鵡離籠

隴西獨處一孤身,飛去飛來上錦裀。

都緣出語無方便,不得籠中更換人。

其五:燕離巢

出入朱門未忍拋,主人常愛語交交。

銜泥穢污珊瑚枕,不得梁間更壘巢。

其六:珠離掌

皎潔圓明內外通,清光似照水晶宮。

只緣一點玷相穢,不得終宵在掌中。

其七:魚離池

跳躍深池四五秋,常搖朱尾弄綸鉤。

無端擺斷芙蓉朵,不得清波更一遊。

其八:鷹離韝

爪利如鋒眼似鈴,平原捉兔稱高情。

無端竄曏青雲外,不得君王臂上擎。

其九:竹離亭

蓊鬱新栽四五行,常將勁節負秋霜。

爲緣春筍鑽牆破,不得垂陰覆玉堂。

其十:鏡離臺

鑄瀉黃金鏡始開,初生三五月徘徊。

爲遭無限塵矇蔽,不得華堂上玉臺。

廣告

創作背景

十離詩是詩體的一種。以十首爲限,每首詩題均有“離”字,如“犬離家”、“筆離手”、“竹離叢”之類,因稱“十離詩”。
此《十離詩》是唐代女詩人薛濤所寫。薛濤乃蜀中的一名官妓,因其纔情美貌而名動蜀中,後被當時任劍南節度使的韋皋所賞識,讓她做自己的校書,參與做一些的案牘(即公文)處理的工作。薛濤與其他男性的交往讓韋皋喫醋,他將薛濤逐出成都貶到偏遠的鬆州。但薛濤是個聰明的女子,她收斂起自己的悲慼,在趕往鬆州的途中寫下了十首著名的離別詩,總稱“十離詩”,差人送給韋皋。薛濤這十離詩雖然有諂媚的味道,卻把身邊尋常事寫得曲折動人,讓人感覺是如泣如訴。薛濤精心設置了種種比喻來曏韋皋請罪,韋皋堂堂節度使,自然也不便與一個取悅於他的弱女子計較,轉念又想起她的種種好處,不覺地轉怒爲喜,很快就將她召回成都身邊,對她寵愛如初。
以上這十首七言絕句,每一首詩的題目,依次是:“犬離主”、“筆離手”、“馬離廄”、“鸚鵡離籠”、“燕離巢”、“珠離掌”、“魚離池”、“鷹離臂”、“竹離亭”、“鏡離臺”。詩中薛濤不惜把自己比作是犬、筆、馬、鸚鵡、燕、珠、魚、鷹、竹、鏡;而把韋皋比作是自己所依靠着的主、手、廄、籠、巢、掌、池、臂、亭、臺。只因爲犬咬親情客、筆鋒消磨盡、名駒驚玉郎、鸚鵡亂開腔、燕泥汗香枕、明珠有微暇、魚戲折芙蓉、鷹竄入青雲、竹筍鑽破牆、鏡面被塵封,所以引起主人的不快而厭棄,實在是咎由自取,無可辨白!俗話說女人們最厲害的武器就是溫柔和眼淚,薛濤這十首悲悲切切的《十離詩》,那一句句“不得”、“不得”,不啻於十道溫柔金牌,韋皋便是鐵石心腸也要熔爲繞指柔,不用說,馬上把薛濤召了回來。由此可見,薛濤確實是個聰明女子,不但詩纔好,對於世事也精明得很。

作者簡介

薛濤頭像

薛濤

唐代

薛濤(約768~832年),唐代女詩人,字洪度。長安(今陝西西安)人。因父親薛鄖做官而來到蜀地,父親死後薛濤居於成都。居成都時,成都的最高地方軍政長官劍南西川節度使前後更換十一屆,大多與薛濤有詩文往來。韋皋任節度使時,擬奏請唐德宗授薛濤以祕...

廣告