塞下曲四首
奉詔甘泉宮，總徵天下兵。
朝廷備禮出，郡國豫郊迎。
紛紛幾萬人，去者無全生。
臣願節宮廄，分以賜邊城。
廣告
譯文
一位大將從宮中奉旨出徵，全權徵調天下的兵馬。
朝廷用很重的禮儀拜將出徵，沿途州縣皆出城迎送。
參戰數萬將士多而雜亂，經過戰鬥後卻無一生還。
我希望宮中享樂用的馬，能把賜給守邊將士以御外敵。
注釋
奉詔：敬受天子詔書。
甘泉宮：《讀史方輿紀要》引《括地誌》雲：“甘泉山有宮，秦始皇所作林光宮，周匝十餘裏。漢武帝元封二年於林光宮旁更作甘泉宮。”這裏借指唐宮。
總徵：普遍徵召。
備禮：安排好命將出徵的禮節儀式。
郡國：指州郡。
豫：通“預”。
郊迎：出城至郊外迎接，以示尊敬。
宮廄（jiù）：宮中馬舍。這裏指專供宮中享樂用的馬匹。
創作背景
此詩爲王昌齡《塞下曲四首》組詩的第三首，記述了一次徵戰的全過程，充分揭示了戰爭的殘酷性，表達了對戍邊普通士卒的深深衕情。
作者簡介
王昌齡 (698— 756），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，後人譽爲“七絕聖手”。早年貧賤，困於農耕，年近不惑，始中進士。初任祕書省校書郎，又中博學宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開...
廣告