詩三百三首
碧澗泉水清，寒山月華白。
默知神自明，觀空境逾寂。
廣告
譯文
碧綠山澗裏清澈的泉水日夜奔流，月亮白色的光華靜靜映照天台西方之寒山。在這種幽靜的景色中體悟認知，若能如流水一樣放下煩惱，心無掛礙，神智就自然清明；如從法性空寂，洞識了悟，心空境空，內心清淨，外在環境也更加寂靜。
注釋
默知：默默地體認領悟，指禪定，是一種不知而知的悟性，爲兩種參禪方法之一。
觀空：般若慧智，洞識心空境空。
境逾寂：外在環境也超乎寂靜。
作者簡介
寒山（生卒年不詳），字、號均不詳，唐代長安（今陝西西安）人。出身於官宦人家，多次投考不第，後出家，三十歲後隱居於浙東天台山，享年一百多歲。嚴振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋書》等大量史料與寒山詩相印證，指出寒山乃爲隋皇室後裔楊瓚之子...
廣告