傳習錄 · 捲下 · 門人黃直錄 · 十三
“文公‘格物’之說,只是少頭腦。如所謂‘察之於念慮之微’,此一句不該與‘求之文字之中,驗之於事爲之著,索之講論之際’混作一例看,是無輕重也。”
廣告
譯文
“朱熹先生‘格物’的學說,缺少一個主宰處。譬如他所說的‘察之於念慮之微’,這一句不應該和‘求之文字之中,驗之於事爲之著,索之講論之際’混在一塊去看,這是沒有輕重之分。”
廣告
“文公‘格物’之說,只是少頭腦。如所謂‘察之於念慮之微’,此一句不該與‘求之文字之中,驗之於事爲之著,索之講論之際’混作一例看,是無輕重也。”
“朱熹先生‘格物’的學說,缺少一個主宰處。譬如他所說的‘察之於念慮之微’,這一句不應該和‘求之文字之中,驗之於事爲之著,索之講論之際’混在一塊去看,這是沒有輕重之分。”