傳習錄 · 捲下 · 門人黃修易錄 · 八
先生一日出遊禹穴，顧田間禾曰：“能幾何時，又如此長了！”
範兆期在傍曰：“此只是有根。學問能自植根，亦不患無長。”
先生曰：“人孰無根？良知即是天植靈根，自生生不息；但着了私累，把此根戕賊蔽塞，不得發生耳。”
廣告
譯文
有一天，先生去禹穴遊覽觀光，看着田間的禾苗說：“這纔幾天工夫，禾苗又長高了。”
範兆期在旁邊說：“這是因爲它有根。做學問若能自己種根，也不用擔心它不長進。”
先生說：“人誰沒有根？良知就是天賦的靈根，自然能生生不息；只是被私慾牽累，把這靈根殘害矇蔽了，不能正常地生長發育罷了。”
注釋
禹穴，在浙江會稽山，一說爲大禹墓，一說大禹受舜書而藏與此。
作者簡介
王守仁（1472年10月31日－1529年1月9日），漢族，幼名雲，字伯安，號陽明，封新建伯，諡文成，人稱王陽明。明代最著名的思想家、文學家、哲學家和軍事家。王陽明不僅是宋明心學的集大成者，一生事功也是赫赫有名，故稱之爲“真三不朽”其學術思...
廣告