廣告

傳習錄 · 捲下 · 門人黃省曾錄 · 二十三

王守仁頭像 王守仁 明代

或問:“釋氏亦務養心,然要之不可以治天下,何也?”

先生曰:“吾儒養心,未嘗離卻事物,只順其天則自然,就是功夫。釋氏卻要盡絕事物,把心看到幻相,漸入虛寂去了,與世間若無些子交涉,所以不可治天下。”

廣告

譯文

有人問:“佛教也十分重視養心,但是不可以據此治理天下,這是爲什麼?”
先生說:“我們儒家所說的養心,從來也沒離開過具體事物而去空談養心,只是順應它的自然天性,這就是功夫。佛教卻要杜絕事物,將心當成幻相,漸漸走入到空寂中去了,似乎與世間事物毫無關係,當然不可以據此治理天下了。”

作者簡介

王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),漢族,幼名雲,字伯安,號陽明,封新建伯,諡文成,人稱王陽明。明代最著名的思想家、文學家、哲學家和軍事家。王陽明不僅是宋明心學的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故稱之爲“真三不朽”其學術思...

廣告