陶庵夢憶 · 捲七 · 鹿苑寺方柿
蕭山方柿,皮綠者不佳,皮紅而肉糜爛者不佳,必樹頭紅而堅脆如藕者,方稱絕品。然間遇之,不多得。餘曏言西瓜生於六月,享盡天福;秋白梨生於秋,方柿、綠柿生於鼕,未免失候。丙戌,餘避兵西白山,鹿苑寺前後有夏方柿十數株。六月歊暑,柿大如瓜,生脆如咀冰嚼雪,目爲之明,但無法製之,則澀勒不可入口。土人以桑葉煎湯,候冷,加鹽少許,入甕內,浸柿沒其頸,隔二宿取食,鮮磊異常。餘食蕭山柿多澀,請贈以此法。
廣告
注釋
樹頭:樹幹以上,樹枝。
間遇:有時,偶然遇到。
曏言:曾經說過。
失候:錯過適當的時候。
丙戌:順治三年,公元1646年。
西白山:在浙江嵊州市。
歊:熱氣上騰的樣子。
創作背景
張岱是位美食家,最懂什麼樣的柿子好喫,可惜絕品好柿子非常不容易得,他認爲這是柿子在鼕天成熟的緣故。後來避亂山中,發現了鹿苑寺夏天成熟的柿子,生脆異常,喫得心滿意足。張岱並不滿足於此,還一如往日地好奇,求得了土人去澀的良方。從此文可見,雖然身處戰亂,張岱依然保持着樂觀的心態,在不斷尋求生活的情趣。
廣告