廣告

胡桃帖

王羲之頭像 王羲之 魏晉 出處:VMIJUNV

足下所疏雲:此果佳,可爲致子,當種之。此種彼胡桃皆生也。吾篤喜種果,今在田裏,唯以此爲事,故遠及。足下致此子者,大惠也。

廣告

譯文

您來信說,這種果樹好,那麼,就請弄點種籽給我。我想把它種下。會稽這地方種您那裏(西蜀)的胡桃都能存活生長。我特別喜愛種果樹。現在在田裏,只做這個事情。所以遠道寄信給您,您把這種籽弄到這裏來,是一件大恩惠呀。

注釋

此致周撫。

作者簡介

王羲之(303年—361年,一作321年—379年),字逸少,漢族,東晉時期著名書法家,有“書聖”之稱。祖籍琅琊(今屬山東臨沂),後遷無錫,晚年隱居剡縣金庭(今屬浙江)。歷任祕書郞、寧遠將軍、江州刺史。後爲會稽內史,領右將軍。其書法兼善隸、...

廣告