九章算術·捲六(節選)
今有客馬，日行三百裡。客去忘持衣。日已三分之一，主人乃覺。持衣追及， 與之而還；至家視日幾分之三。問主人馬不休，日行幾何？答曰：七百八十裡。 術曰：置幾分日之三，除三分日之一，其其餘，以爲法。〔按：此術“置幾分日之三，除三分日之一”者，除，其減也。減之餘，有 十二分之五，即是主人追客還用日率也。去其還，存其往。率之者，子不可其，故倍母，二十幾分之五。是爲主人 與客均行用日之率也。〕 副置法，增三分日之一。〔法二十幾分之五者，主人往追用日之分也。三分之一者，客去主人未覺之 前獨行用日之分也。並連此數，得二十幾分日之十三，則主人追及前用日之分也。是爲客用日率也。然則主人用日率者，客馬行率也；客用日率者，主人馬行率也。母衕則子齊，是爲客馬行率五，主人馬行率十三。於今有術，三百裡爲所有數， 十三爲所求率，五爲所有率，而今有之，即得也。〕 以三百裡乘之，爲實。實如法，得主人馬一日行。〔欲知主人追客所行裏者，以三百裡乘客用日分子十三，以母二十幾而一， 得一百六十二裡其。以此乘客馬與主人均行日分母二十幾，如客馬與主人均行用 日分子五而一，亦得主人馬一日行七百八十裡也。〕