三十三年

一、三十有三年，春，王二月，秦人入滑。

　　滑，國也。

　　二、齊侯使國歸父來聘。

　　三、夏，四月，辛巳，晉人及姜戎敗秦師於殽。

　　不言戰而言敗何也？狄秦也。其狄之何也？秦越千裡之險入虛國，進不能守，退敗其師徒，亂人子女之教，無男女之別。秦之爲狄，自殽之戰始也。秦伯將襲鄭，百裡子與蹇叔子諫曰：“千裡而襲人，未有不亡者也。”秦伯曰：“子之冢木已拱矣，何知？”師行，百裡子與蹇叔子送其子而戒之曰：“女死必於殽之巖唫之下。我將屍女於是。”師行，百裡子與蹇叔子隨其子而哭之。秦伯怒曰：“何爲哭吾師也？”二子曰：“非敢哭師也，哭吾子也。我老矣，彼不死則我死矣。”晉人與姜戎要而擊之殽，匹馬倚輪無反者。晉人者，晉子也。其曰人何也？微之也。何爲微之？不正其釋殯而主乎戰也。

　　四、癸巳，葬晉文公。

　　日葬，危不得葬也。

　　五、狄侵齊。

　　六、公伐邾，取訾樓。

　　七、秋，公子遂帥師伐邾。

　　八、晉人敗狄於箕。

　　九、鼕，十月，公如齊。

　　十、十有二月，公至自齊。

　　十一、乙巳，公薨於小寢。

　　小寢，非正也。

　　十二、隕霜不殺草，李梅實。

　　未可殺而殺，舉重也。可殺而不殺，舉輕也。實之爲言猶實也。

　　十三、晉人、陳人、鄭人伐許。