君能一飲長城窟,爲報天山行路難。
譯文
希望你能將這滿滿長城的泉窟一飲而盡,哪怕歷盡艱難險阻的天山也在所不辭。
註釋
窟:泉窟。
賞析
此句引用樂府古題,意思是只要能有建功立業、爲國獻身的機會,哪怕是奔赴長城內外和歷盡艱難險阻的天山也在所不辭,表現了驄馬的不甘寂寞、一展宏圖的雄心壯志。明是贊馬,實在寫人,此句表現了詩人昂揚奮發的進取精神和立功邊陲的宏偉抱負。
出處詩文
驄馬 唐代
金絡青驄白玉鞍,長鞭紫陌野遊盤。
朝驅東道塵恆滅,暮到河源日未闌。
汗血每隨邊地苦,蹄傷不憚隴陰寒。
君能一飲長城窟,爲報天山行路難。
朝驅東道塵恆滅,暮到河源日未闌。
汗血每隨邊地苦,蹄傷不憚隴陰寒。
君能一飲長城窟,爲報天山行路難。
廣告