「萬裡橋西一草堂，百花潭水即滄浪。」
— 杜甫 · 唐代 · 狂夫
譯文
萬裡橋西邊就是我居住的草堂，沒幾個人來訪，百花潭與我相伴，隨遇而安，這就是滄浪。
賞析
此句描寫了草堂附近的環境，詩人借“滄浪”的典故，傳達出一種超脫世俗名利的瀟灑的人生態度。
註釋
萬裡橋：在成都南門外，是當年諸葛亮送費禕出使東吳的地方。杜甫的草堂就在萬裡橋的西面。百花潭：即浣花溪，杜甫草堂在其北。滄浪：指漢水支流滄浪江，古代以水清澈聞名。
廣告
廣告
廣告