「十五年前花月底，相從曾賦賞花詩。」
— 李清照 · 宋代 · 偶成
譯文
十五年前的花前月下，我們相伴遊園，並作賞花的詩。
賞析
詩人憶起昔日“花月底”下談情說愛的場景，甜蜜的過去反襯出現在的心酸，一個“曾”字點出詞人如今落寞孤寂的心情。
註釋
花月底：花前月下。相從：相伴隨。賦：作。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 偶成
十五年前的花前月下，我們相伴遊園，並作賞花的詩。
詩人憶起昔日“花月底”下談情說愛的場景，甜蜜的過去反襯出現在的心酸，一個“曾”字點出詞人如今落寞孤寂的心情。
花月底：花前月下。相從：相伴隨。賦：作。