「明月直入,無心可猜。」
— 李白 · 唐代 · 獨漉篇
譯文
一束明亮的月光照入室內,可鑑我光明磊落的情懷,真真是無疑可猜。
賞析
此句寫月光無聲“直入”,正如豪爽的友人,未打招呼便闖了進來——然而它只是月光的“無心”造訪,根本無深意可解,表現詩人似有所待的心境,思致妙絕。
註釋
直入:直接進入。
廣告
— 李白 · 唐代 · 獨漉篇
一束明亮的月光照入室內,可鑑我光明磊落的情懷,真真是無疑可猜。
此句寫月光無聲“直入”,正如豪爽的友人,未打招呼便闖了進來——然而它只是月光的“無心”造訪,根本無深意可解,表現詩人似有所待的心境,思致妙絕。
直入:直接進入。