「春陰垂野草青青，時有幽花一樹明。」
— 蘇舜欽 · 宋代 · 淮中晚泊犢頭
譯文
春天的陰雲籠罩着草色青青的原野，偶爾有一樹野花冒出頭來，在眼前豁然一亮。
賞析
詩人在春天沉沉的暗綠的背景上，突出描繪了耀眼而幽獨的花樹，色彩明暗對照強烈，顯露出詩人內心深處的複雜心緒。
註釋
春陰：春天的陰雲。垂野：春天的陰雲籠罩原野。幽花：幽靜偏暗之處的花。
廣告
廣告
廣告
— 蘇舜欽 · 宋代 · 淮中晚泊犢頭
春天的陰雲籠罩着草色青青的原野，偶爾有一樹野花冒出頭來，在眼前豁然一亮。
詩人在春天沉沉的暗綠的背景上，突出描繪了耀眼而幽獨的花樹，色彩明暗對照強烈，顯露出詩人內心深處的複雜心緒。
春陰：春天的陰雲。垂野：春天的陰雲籠罩原野。幽花：幽靜偏暗之處的花。