過眼滔滔雲共霧,算人間知己吾和汝。
譯文
那些誤會不過是過眼即逝的雲霧,在這人世間,能夠稱得上知己的,也就是你和我了吧。
註釋
雲霧:比喻前句的誤會。
賞析
此句是作者對愛人楊開慧情深意切的安慰和崇高的評價,愛人全身心地支持着詩人從事偉大事業,可謂難得的紅顏知己、革命伴侶!
出處詩文
賀新郎·別友 近現代
揮手從茲去。更那堪悽然相曏,苦情重訴。眼角眉梢都似恨,熱淚欲零還住。知誤會前番書語。過眼滔滔雲共霧,算人間知己吾和汝。人有病,天知否?
今朝霜重東門路,照橫塘半天殘月,悽清如許。汽笛一聲腸已斷,從此天涯孤旅。憑割斷愁絲恨縷。要似崑崙崩絕壁,又恰像颱風掃寰宇。重比翼,和雲翥。
今朝霜重東門路,照橫塘半天殘月,悽清如許。汽笛一聲腸已斷,從此天涯孤旅。憑割斷愁絲恨縷。要似崑崙崩絕壁,又恰像颱風掃寰宇。重比翼,和雲翥。
廣告