「我本漁樵孟諸野,一生自是悠悠者。」
— 高適 · 唐代 · 封丘作
譯文
我本來是在孟渚的野外打漁砍柴的人,一生本是十分悠閒的。
賞析
此句寫詩人懷念起當初“混跡漁樵”、自由自在的生活,暗示了詩人理想與現實的矛盾。
註釋
漁樵:打漁砍柴。孟諸:古大澤名,在今河南商丘東北。悠悠:閒適貌。
廣告
— 高適 · 唐代 · 封丘作
我本來是在孟渚的野外打漁砍柴的人,一生本是十分悠閒的。
此句寫詩人懷念起當初“混跡漁樵”、自由自在的生活,暗示了詩人理想與現實的矛盾。
漁樵:打漁砍柴。孟諸:古大澤名,在今河南商丘東北。悠悠:閒適貌。