廣告

「颯爽英姿五尺槍,曙光初照演兵場。」

毛澤東 · 近現代 · 七絕·爲女民兵題照

譯文

黎明時的陽光剛剛照到進行軍事訓練的場地,女民兵英姿颯爽手持五尺槍。

賞析

詩人用“曙光初照”點出了時間,用“演兵場”描述出具體環境的“空間”,烘托出一種“全民皆兵、嚴陣以待”的尚武氣氛,讚揚了女民兵的颯爽英姿。

註釋

颯爽:豪邁而矯健,形容精神抖擻。曙:天剛亮。演兵場:練兵場。

廣告