「惜春春去，幾點催花雨。」
— 李清照 · 宋代 · 點絳脣·閨思
譯文
越是珍惜春天，春天卻越容易流逝，淅淅瀝瀝的雨聲催着落紅，也催着春天歸去的腳步。
賞析
此句以哀婉的筆調，描寫了摧殘春花的暮春雨，烘托出詞人憂愁的心境，在這份濃厚的惜春之情中，暗含詞人憐惜青春年華的心理。
註釋
催：使趕快行動。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 點絳脣·閨思
越是珍惜春天，春天卻越容易流逝，淅淅瀝瀝的雨聲催着落紅，也催着春天歸去的腳步。
此句以哀婉的筆調，描寫了摧殘春花的暮春雨，烘托出詞人憂愁的心境，在這份濃厚的惜春之情中，暗含詞人憐惜青春年華的心理。
催：使趕快行動。