廣告

只願君心似我心,定不負相思意。

李之儀 · 宋代 · 出自 《蔔算子·我住長江頭》

譯文

只願你的心,如衕我的心一般相守不移,就不會辜負了我一番癡戀情意。

註釋

定:此處爲襯字。思:想念,思念。

賞析

此句語言明白如話,感情深沉真摯,寫出了在江頭江尾的阻隔中的永恆之愛,給人以江水長流、深情永在的感受。

出處詩文

蔔算子·我住長江頭 李之儀 宋代

我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。
此水幾時休,此恨何時已。只願君心似我心,定不負相思意。
廣告