「自當安蹇劣,誰謂薄世榮。」
— 韋應物 · 唐代 · 幽居
譯文
我安分守己因爲愚笨拙劣,誰又能說是鄙薄塵世尊榮。
賞析
“蹇劣”,笨拙愚劣的意思,“薄世榮”,鄙薄世人對富貴榮華的追求,此句詩人用了《魏志·王粲傳》的典故,既表示了他對幽居獨處、獨善其身的滿足,又表示了對別人的追求並不鄙棄。
廣告
— 韋應物 · 唐代 · 幽居
我安分守己因爲愚笨拙劣,誰又能說是鄙薄塵世尊榮。
“蹇劣”,笨拙愚劣的意思,“薄世榮”,鄙薄世人對富貴榮華的追求,此句詩人用了《魏志·王粲傳》的典故,既表示了他對幽居獨處、獨善其身的滿足,又表示了對別人的追求並不鄙棄。