「閒徵雅令窮經史，醉聽清吟勝管絃。」
— 白居易 · 唐代 · 與夢得沽酒閒飲且約後期
譯文
閒來徵求酒令窮搜經書史籍，酒醉聆聽吟詠勝過領略管絃。
賞析
此句具體描寫“閒飲”的細節和過程，借知識的遊戲來怡情養性是假，排遣寂寞無聊纔是真，將“閒飲”和內心的煩悶都表現得淋漓盡致。
註釋
徵：徵引，指行酒令的動作。雅令：高雅的酒令，自唐以來盛行於士大夫間的一種飲酒遊戲。窮：尋根究源。經史：滿腹的經論纔學。清吟：清雅的吟唱詩句。
廣告
廣告